第一中文网

前男友背着我偷偷养崽_3 (第1/2页)

天才一秒记住【第一中文网】地址:www.dyzww.cc

江恒的确在橄榄平台直播,这里算他们的赞助商,翻译的确从这里找。言辞毫不客气,开门见山的说:“我想担任WEI战队之后的比赛翻译,您看合适吗?”

“WEI战队?”总经理有些小小的纠结,因为WEI战队属于职业选手,比赛的时候那相当于为国家争光,选翻译的时候当然不能懈怠。如果说其他部门还好说,言辞的简历各方面都符合,可以放心的交给他。但是事关正式比赛,总经理有些犹豫。

他想了想,对言辞说:“你等我问问负责教练。”

言辞乖乖的应了一声好,看着总经理拨通了电话。

对方谈话的时候没有刻意避着,言辞敏锐的从里面听到那位教练果真还是觉得缺人的,让这位总经理带他去WEI战队那边的休息室,来测试一番。

大约是有戏了,言辞对自己的水平没有质疑,他有信心通过考验。.

言辞跟着总经理离开了办公室,看见他按了第五层的电梯键。出电梯时,左边传来了两道声音,“每到月末阿猛都不见人影,单身狗过分了啊。”

“人家有女朋友当然你侬我侬去了,咱俩还是只能乖乖训练的命。”这声音听起来有些少年质感,言辞知道大概是简征的声音。他有些慌张,没敢回头,怕跟江恒来个面对面对视。

临到碰见的时候又怯场,言辞的速度走快了些,跟着总经理进了那间训练室。里面站着一个一米八多年龄看起来偏大的男性等着他们,大概就是那位教练。

他转过身看了一眼言辞,解释了一下:“你别紧张,因为比赛翻译比起其他翻译有所不同,虽然很多人英语法语说的流利,但比赛时就紧张说不上话,不能及时转播现场信息,所以我要测验一下。”

“我知道的。”言辞不奇怪,应了一声好。他还在想现场测试应该要怎么做,教练就说了下一句:“等会儿我让两个青训生上美服打一场,你试一试。”

“好。”言辞对于试验倒没什么恐慌,只是他有些担心江恒会不会突然上来。毕竟他们现在都在公司里,指不定会什么时候突然来了。他站在原地等的时候,教练又跟他说了些话。

“你是WEI战队粉丝?”毕竟专门指出自己想要来的地方,多半是粉丝没跑。教练这么多年也见过不少极端粉丝进来只是想跟偶像套近乎,更严重的还对成员有迷恋倾向,到时候惹出些事情,那可真是职业生涯抹黑的一笔。

虽然看着言辞是个男性,教练还是问出了自己的疑虑。

知道他在打听什么,言辞倒临危不乱:“对,我的确先是知道WEI战队,才过来应聘的。但是请您相信我的个人能力,可以理解为……唔,想跟自己偶像一起发光助他一臂之力吧。”

这是一个十分励志的回答,言辞心想。

教练果真有些赏识的眼神看了他一眼,没说什么。

他没有问言辞的偶像是谁,只是坐在一边冷静的观看他接下来该如何做。

青训生果真很快就到了,都做上了自己的椅子。言辞跟他们两位微微打了个招呼,认真的坐在一旁,一动不动的看着电脑上的画面。

两名青训生先是登陆了美服,点了四排。之后的流程一帆风顺,言辞之前工作虽然不是翻译这行,但他大学时也做过类似的活动,还算有经验。更何况他吃鸡也不差,大大小小的比赛看的也多,对于翻译也不算太难。

游戏翻译,一是为了直播时观众能更好的了解牌局情况,不至于都听不懂。

二是队员万一有不会英语一类的,也能帮助。

主要还是为了观众而设计的,所以讲解也比较重要,并不完全是翻译别人的话。

前半场非常顺利,言辞没有觉得累,那两位美国队友说话不会太快,都是非

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

這白蓮女配我不當了 渣王作妃 無限流副本居然是乙游嗎 疯批反派粘上身,宿主她口嫌体直 我愛的女人她心狠手辣 穿越之姥爺來了 姐姐,組cp嗎[娛樂圈]