第一中文网

第75頁 (第1/3页)

天才一秒记住【第一中文网】地址:www.dyzww.cc

「沒事吧?」陳亦桐用左臂支撐住了葉瑄的身體。

「沒事,就是熬夜加上有點餓。」葉瑄這個時候的聲音已經聽起來有氣無力,而這個時候台下的評委還在討論對這個報告的評價,絲毫沒有宣告答辯結束的意思。

陳亦桐突然抓住了葉瑄的右手,舉起了話筒:「尊敬的評委老師,大家好,按照規定我們的答辯時間已經結束,不知道你們是否還有其他問題,如果沒有我想我和我的同伴需要下台休息。」

現場觀眾一片寂靜,大家沒想到竟然有人敢向評委提出要求,在大家都以為評委會生氣的時候。主評委站起身來向葉瑄陳亦桐抱歉,是他們沒有遵守規則,耽誤了時間,並用掌聲歡送葉瑄和陳亦桐下台。

陳亦桐剛剛扶著葉瑄走到後台,葉瑄就完全脫力暈倒了,好在陳亦桐眼疾手快。

葉父葉母早就發現女兒的狀態不對了,平時像個小太陽一樣的姑娘,剛剛站在台上最後就像霜打的茄子。

好在葉瑄的症狀並不嚴重,只是熬夜加上精神亢奮有些低血糖,注射了葡萄糖後很快就醒過來了。

葉瑄:「謝謝你。」

陳亦桐:「對不起。」

兩個人異口同聲,葉瑄非常感謝陳亦桐剛剛在台上的勇敢,而陳亦桐則非常不好意思因為自己的私心讓葉瑄熬了大夜。

作者有話說:

今天沒有二更,我要回北京上班了,所以以後每天只有中午十二點一更了,加更會提前說。

有朋友說英語看不懂,也有朋友說想要看英語,但是英語比較占字數,不想大家多花錢,所以我文章里放的是中文,英文放在了作話里,節省大家字數:

(1)作為一個中學生數學競賽,但是我覺得你們的主題和數學的關係並不大?

this is a petition about ath, but i thk your paper has little to do with ath

(2)我們在申報時就選擇了商業經濟的主題,但是我們並不同於傳統的經濟計量和數學建模。我們試圖通過數學的語言高度概括出模型的本質後再進行擬合。我們認為我們是在用數學的方法對解決經濟學問題的降維打擊。

our report is not the sa as traditional enotrics and atheatical odelg, even it belongs to the bess section we try to neralize the essence of the ass data through the atheatical thod and then fit it atheatical thod is a revotionary way to lve enoic probles

降維打擊這裡是意譯的,我用的是革命性的這個詞,如果用動詞可以選用overpower;如果是想表達降維打擊的原意,可以參考三體裡的dsional(維度的) llapse(潰敗)

(3)你們說理論部分借鑑了江池的研究成果,那你們的貢獻是什麼呢?

you borrowed the theoretical frawork fro jiang&039;s work, then what d you ntribute?

(4)我們的貢獻在於我們把完整的數學模型構建出來了,江池的遺作找過很多人續寫都未能成行,但是陳亦桐做到了這些。我們的亮點在於我們和數學相關的部分,這也是和這次比賽主題契合的部分。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

一日男友终身使用指南 穿越港综之开局吞噬命运 溫賢總裁的鋼琴家 冷青衫新书 王妃自带金手指 插翅難逃 精灵:我的宝可梦看我眼神不对