天才一秒记住【第一中文网】地址:www.dyzww.cc
稍微休息了一会,洛正凝又买了两碗炒红果,准备消消食,毕竟饭钱是威尔逊出的,点的还挺多,他有些过不去,也想着聊聊出书的事情。
在梦里,洛正凝看过很多英文内容,大部分是经管类的,小说也有一些,比如着名的暮光之城,哈利波特,银河帝国,冰与火之歌等等,倒不是为了装逼,而是有阵子觉得翻译的不好,想要挖掘“真相”,之后看进去了。
而国内的出版业,他在梦里也接触过,虽然是十几年之后,但就算那时也是非常繁琐且困难的,在当下应该更是难如登天吧,至少他这个年龄当作者就会成为一个很大的障碍,毕竟此时,一个万家乐的广告还是能挂在长安街两边的路灯上的,包装炒作什么的,还不兴盛,自己也不想那么高调。
况且,昨天一次小小的尝试就收入了近4200美元,大约折合华夏币,在这个月均工资600左右,“万元户”还被人羡慕的当下,实在是一笔巨款,他甚至都想放弃“抄书”这件事了,毕竟这并不是他未来的方向,这次他想做个有用的人,而不是文抄公。
但意外认识了威尔逊,碰巧他又是贝塔斯曼的高级编辑,而自己又在梦里见过未来电子出版和网络文学的盛行,以及基于网文的文化输出,所以还是忍不住想试一下,万一成了,以后也可以作为一个基点。
\\u003d\\u003d\\u003d
“威尔逊先生,我心里有个故事,想把它写出来让大家看到,我想知道如果在你的国家这有可能吗?”,吃了大半碗炒红果感觉胃里舒服了一些的洛正凝开门见山的提出了自己的问题。
威尔逊正被炒红果酸酸甜甜的口味整的欲拒还迎,听着问题也是一愣,不禁确认一下,“你是说,你想写本书,之后出版?”。
洛正凝点点头,“是的,我想写一个魔法的故事,一个有魔力的孩子,在一所特殊的魔法学校里生活,学习,面对邪恶不退缩的故事”。
“华夏的魔法故事吗?”,威尔逊确认自己听清楚了,但是没太听明白。
“不,发生在西方,美国,英国或者法国,华夏有神仙,有功夫,有精灵,有鬼怪,但是没有魔法,嗯,这算是文化差异?或者说阅读习惯不同?”,洛正凝作为文抄公,其实也不太知道怎么解释。
“可你是一个华夏人啊?”,威尔逊就更不理解了。
“嗯,我想用英文写,所以想写个西方的故事”,洛正凝犹豫了一下,还是觉得直来直去,“您知道的,我还很小,华夏的出版业我之前也了解过,实在非常难,而我家条件不好,我母亲身体不好,只能做一些零工,还需要支付大量的医疗费用,所以,我想……赚钱!”。
终于说出来了,洛正凝心中松了一口气,似乎这一刻他终于,跳出了梦里最后几年因为面子,而不肯面对现实的桎梏。
“嗯,其实也不是不可以,你知道的,作为一名编辑,我有权利推荐一部作品的出版和发行,但前提是这部作品具有价值,符合市场需求,可以帮我们赚到钱”,威尔逊面对洛正凝的直白似乎有些欣赏,想了一下后给出了自己的答复。
“我还会在这里待5天,如果你可以在我离开之前,给我看到你的故事,并且确实符合我的要求,那么我可以帮助你实现你的愿望”,威尔逊又想了一下后,提出了进一步的要求。
这很实在,也大大超出了洛正凝的预期,原本他只期望了解下规则,做个铺垫,但没想到威尔逊会如此帮忙,忙表态道:“好的,我应该可以整理出故事的大纲,还前面3到5章的故事,我会在4天后把故事给到您”。
“好的,如果我不在酒店可以将稿件留在前台。你还年轻,如果认为这条路可行,可以多尝试几次,不要轻易放弃”,威尔逊显然并不
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!